Madam pita hocete li se pridružiti ostalima ili cete popiti kavu ovdje?
Det er som at drikke kaffe gennem et tørklæde.
Kao da pijete kavu kroz veo.
Vil du drikke kaffe med mig?
Bi li htjela otići na kavu?
Det er lige så arbitrært som at drikke kaffe.
To je bezveze kao i ispijanje kafe. -Da.
Så kan du drikke kaffe med kollegerne... l det her arbejde skal man ikke have forhold.
Pa ujutru sa drugarima pij kafu. Ovo je posao za samce.
Jeg går ud fra, at De ikke kom hele vejen herop bare for at drikke kaffe.
Па, претпостављам да нисте дошли овде само на шољу кафе.
Jack blev under hele frokosten og fik mig til at grine og overtalte mig til at drikke kaffe med ham.
Džek je ostao tokom èitave smene za ruèak, isprièao mi se, nasmejao me od njegovih prièa, i nekako me ubedio da pijem kafu s njim.
Du er holdt op med at drikke kaffe.
Mislim, ti-ti-ti si prestao da piješ kafu!
Skal vi gå hen på Café Paradiso og drikke kaffe?
Hoæemo se vratiti u Paradizo na kafu?
Og hvis vi er rigtig heldige, vil du drikke kaffe med hende, okey?
i ako budemo imali sreæe, popiæeš kaficu s njom, OK?
Jeg er nede og drikke kaffe med min kusine.
Da, dole sam u kafe sobi sa roðakom Šeli.
Jeg lovede en ven at drikke kaffe med ham, før jeg gik, så...
Naæi æu se s prijateljem na kavi prije nego što odem.
Min adjudant plejede at drikke kaffe hver dag klokken ti sammen med sin mor.
Ma ne. Moj posilni je imao obièaj da pije kafu svakog jutra u 10 sa svojom majkom.
Får du lov til at drikke kaffe?
Da li smeš kafu ponekad da popiješ?
Hvorfor skulle en som dig drikke kaffe med mig?
Što bi neko kao ti želeo da ide na kafu sa mnom?
Men før du gør, før du vil, skal vi to ikke drikke kaffe.
Ali dok ne budeš htio... Neæe biti ni kave.
Måske, i forbindelse med at han bruger den forkerte fod til at gå op ad trapper og den forkerte hånd til at drikke kaffe, lukker han det forkerte øje, når han sigter.
Da, ali možda on, isto kao što kreæe uz stepenice pogrešnom nogom i drži šolju pogrešnom rukom, prosto zatvara pogrešno oko dok nišani?
Ja, du skal drikke kaffe med Hacker.
Dakle, da, idi na kafu sa Hackerom.
Jeg skal drikke kaffe med Andrew.
Idem na kafu s Andrewom. - U redu, lepo se provedi.
Jeg skal drikke kaffe med Nora.
Samo idem na kafu sa Norom.
Jeg har slet ikke lyst til at skulle sidde i en udestue og drikke kaffe, når vi bliver gamle.
Ne želim da... sedim ovde i pijem kafu kad ostarim.
Åh, jeg er ikke meningen at drikke kaffe.
Moja majka ne dozvoljava da pijem kafu.
Jeg har ikke tid til at gå på loppemarkeder og drikke kaffe med dig.
Nemam vremena lutati okolo buvljacima i piæe cafe au lait s vama.
Vi plejede da at hænge ud og drikke kaffe i den første halve time.
Obièno prvih pola sata pijemo kavu i èavrljamo.
Jeg er her ikke kun, for at se dig drikke kaffe.
Ne mogu više da gledam kako muljaš tu kafu.
Jeg kan ikke drikke kaffe med min fars tidligere partner, uden at blive grebet af det.
Zar ne mogu samo da popijem šoljicu kafe sa tatinim bivšim partnerom?
Beths nummer kom op, fordi han så jer drikke kaffe.
Njen broj se pojavio jer vas je posmatrao na kafi.
Det var dig, der så os drikke kaffe, ikke eksmanden.
Pratila si me na kafu sa Bet. Ti si nas posmatrala, a ne njen bivši muž.
Jeg sagde, du ville drikke kaffe med hende og give hende nogle branchetips.
Rekla sam joj da æeš popiti kafu s njom i dati joj neke savete.
Det tager kun et øjeblik, så kan vi drikke kaffe.
Izvini. Trajaæe kratko. Onda možemo na kafu.
Jeg må aldrig drikke kaffe for min mor.
Mama mi ne dozvoljava da pijem kafu.
Derfor er jeg heroppe med dig i stedet for at drikke kaffe med ham.
Zato sam ovde s tobom, ne pijem dole kafu s njim.
3.2619690895081s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Madam pita hocete li se pridružiti ostalima ili cete popiti kavu ovdje? 